@@@
–¾Ž¡‚ðÛ’\‚·‚é‹L”O”è


  @–¾Ž¡‚Æ‚�‘‚¤Žž‘ã‚ðÛ’\‚·‚él‚â‚à‚̂⎖‚Í‘½‚­‚ ‚è‚Ü‚·B–¾Ž¡­•{‚ðì‚èã‚�‹‚½­Ž¡‰Æ‚Í‚³‚é‚�}‚ƂȂª‚çAŒoÏŠE‚ð‘ã•\‚·‚él•�N‚Æ‚µ‚āA“ú–{Ž‘–{Žå‹`‚Ì•ƒ‚ƌĂ΂ê‚éa‘ò‰hˆê‚ª‚�‘‚Ü‚·B–¾Ž¡‰Šú‚É“ú–{‚̋ߑ㉻‚ÉŒü‚¯‚ÄŠeŽí‚̐�˜“x‚ð‚‚­‚èA‚»‚̌コ‚Ü‚�L‚܂ȉïŽÐ‚̐ݗ�˜‚ÉŠÖ‚í‚èAŽÐ‰ïvŒ�’‚É‚àÏ‹É“I‚ÉŠÖ‚í‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½Œš•�N‚Æ‚µ‚Ă͋âÀ‚⎭–ŠقȂǂ̃Œƒ“ƒK‘�‘‚肪Û’\‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚µ‚傤B‚Ü‚½AƒKƒX‚â“d‹C‚ÌŠX“”‚à‚�}‚ÌŽž‘ã‚ðÛ’\‚µ‚Ä‚�‘‚Ü‚·B

l•�N

17ÂFàFàV‰hˆê

a‘ò‰hˆê‘œ
ƒ“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ‘åŽè’�Ê2-7-2 í”Õ‹�LŒö‰€“à„
@a‘ò‰hˆê‚̓pƒŠ–œ‘”Ž——‰ïŽgß’c‚ɐs‚µA‚»‚�}‚ŁA¼‰�‘”‘‚̐æi“I‚Ȑ�˜“x‚âƒVƒXƒeƒ€‚ð’m‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒoŒ�}‚©‚ç–¾Ž¡‰Šú‚ÉŠ¯—»‚Æ‚µ‚āu–¯•”È‰ü³Š|vi—‚”N‘å‘ È‚Ɂj‚Ì’†Sl•�N‚Æ‚µ‚ċߑã“ú–{‚ÌŠî”ՂƂȂéŠeŽí�˜“x‚ðŠm—�˜‚µ‚Ü‚µ‚½B
@–¾Ž¡6”N(1873)‚ÉŽ«”CŒãA‘æˆê‘—�˜‹âs‚Ⓦ‹žØŒ”ŽæˆøŠ‚Ì‘¼A‚T‚O‚OŽÐˆÈã‚Ì‘½Ží‘½—l‚ÈŠé‹Æ‚̐ݗ�˜EŒo‰c‚ÉŠÖ‚í‚èAu“ú–{Ž‘–{Žå‹`‚Ì•ƒv‚Æ‚à‚�‘‚í‚ê‚Ü‚·B @“º‘œ‚Í“ú–{‹âs‚ð”w‚ɁA‘åŽè’�ʂ̃rƒWƒlƒXŠX‚ðŒ©Žç‚邿‚¤‚É—�˜‚Á‚Ä‚�‘‚Ü‚·B

y”è•�÷z
@Â•�’àFàVžÄˆê‰\‚Í “V•Û‚P‚P”Né‹Êãp‚Ì”_‰Æ‚ɐ�÷‚܂ꂽ‚ªŽž�N‚ÉŒƒ‚µ‚ÄŽuŽm‚Æ‚È‚è Œãçz‚�÷‚Ä–‹b‚ƂȂÁ‚Ä Œcœä‚R”NŸ^B‚É•‹‚« –¯ŽåŽå‹`Ž©—RŽå‹`‚ð’m‚é‹@˜ð‚𓾂½ Ÿd’©Œã‘å‘ È‚É”CН‚µ‚�˜“x‚̉üŠv‚Éác‚Á‚½‚ª –¾Ž¡‚U”N‘ÞŠ¯‚µ “¯”N‘n—�˜‚³‚ꂽ‘æˆêš —�˜‹âs‚Ì“ªŽæ‚Æ‚È‚è Ž�‘—ˆŽY‹ÆŒoàZ‚ÌŽw“�}ˆç�ʂɔC‚�÷èäo‚µ‚½˜ðŽÐŒÜ•S í‚É“¹“¿ŒoàZ‡ˆêŽå‹`‚ð\‚¦‚ďI�÷”V‚ð›‰æö‚µ‰ä‚ªš ‰^‚Ìá�‘“W‚Ɉ̑å‚ȍvàÙ‚ð‚µ‚½
@‚Ü‚½ “Œ‹žŽs—{ˆç‰@“™ŽÐ˜ðŽ–‹Æ‚̏•�Ê ˆê‹�L‘å›{“ú–{—Žq‘å›{“™›‰‹Æ‹y‚я—Žq‹³ˆç‚̈ç�Ê ‹¦’²˜ð“™‚É‚æ‚é™�˜Ž‘‚Ì‹¦’² “ú‰Ø“ú•Đe‘P“™�‘ŠE•½˜a‚Ì‘�’i “¹“¿•—‹³Uì‚Ì‚½‚߂ɋã\“ñÎ‚̍‚—î‚É’B‚·‚é‚Ü‚Åá�÷—Í‚µ º˜a‚U”N‚P‚PŒŽ‚P‚P“ú‚ɐÀ‹Ž‚µ‚½
@‰\‚ÌŸfŒã àŠE—L—ÍŽÒ‚É‚æ‚è‚»‚̈⓿èû²‚Ì–Ú“I‚Őݗ�˜‚³‚ꂽàFàVÂ•�’‰\‹L”O˜ð‚ª º˜a‚W”NŸˆ‚É“º‘œ‚ðŒš—�˜‚µ‚½‚ª ‘æ“ñŽŸ�‘ŠE‘åí’†‹à‘®‹Ÿo‚Ì‚½‚߂ɓP‹Ž‚³‚ꂽ ‘R‚é‚É‚�}‚Ì‚½‚Ñ “º‘œÄŒš‚Ìãß‚ª·‚èã‚ª‚èŠeŠE‚Ì—LŽu‚É‚æ‚Á‚Ä Ä‚Ñ’©‘q•�÷•vށ‚ɐ»ì‚ðˆÏú‚µ äpˆÊ’u‚É‚�}‚Ì“º‘œ‚ðŒš‚Ä “Œ‹ž“s‚ÉŠñ•‚µ‚½‚̂ł ‚é
º˜a‚R‚O”N‚P‚PŒŽ
àFàVÂ•�’‹L”Oà’c—�L–åŽÐ


“–ŠÙŠ‘ ‚ÌŠÖ˜AŽ‘—¿
w˜_ŒêW’x

Œš‘�‘•�N

18-1“S‚Ì‹�L”è

18-2“S‚Ì‹�L”è

“S‚Ì‹�L”è
ƒ_“ސìŒ�˜‰¡•lŽs’†‹æ`’�Ê5„
@–¾Ž¡Œ³”N(1868)‚ɐ­•{‚̏µ‚«‚É‚æ‚è—ˆ“ú‚µ‚½ƒCƒMƒŠƒXl“y–Ø‹ZŽt‚̃uƒ‰ƒ“ƒgƒ“‚́A–¾Ž¡2”N(1869)‚É“ú–{‰‚Ì“S‚Ì‹�L‚ð‰Ë‚¯‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‘¼A“”‘䌚Ý‚â“dM•~ÝAã‰º…“¹Œv‰æA’z`Œv‰æ‚ȂǁA‚³‚Ü‚�L‚܂Ȍš’z‚âÝŒv‚ðs‚�‘‚Ü‚µ‚½B

y”è•�÷z
“Si‚©‚ˁj‚Ì‹�L
–¾Ž¡2”Ni1869”NjA‰p‘l“y–Ø‹ZŽt‚q.‚g.ƒuƒ‰ƒ“ƒgƒ“iRICHARD HENRY BRUNTON 1841`1901j‚É‚æ‚è‰Ë‚¯‘Ö‚¦‚ç‚ꂽ‹g“c‹�L‚́A‹�L’·24mA•ˆõ6m‚Ì“ú–{Å‰‚̃gƒ‰ƒX“S‹�L‚Å‚ ‚èAu“S‚Ì‹�Lv‚Æ‚µ‚ÄŽs–¯‚ɐe‚µ‚Ü‚ê‚邯‚Æ‚à‚ɁA•�÷–¾ŠJ‰»‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ‚µ‚ċъG‚É•`‚©‚ê‚é‚ȂǑå•ϐl‹C‚ðW‚߂܂µ‚½BŒ»Ý‚̍‚—“‚́u“S‚Ì‹�Lv‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚Ä•œŒ³‚µ‚½‚à‚̂ł·B

y”è•�÷z
ƒuƒ‰ƒ“ƒgƒ“‚Ɖ¡•l –¾Ž¡Œ³”N(1868”N)­•{‚̏µãÙ‚É‚æ‚è—ˆ“ú‚µ‚½ƒuƒ‰ƒ“ƒgƒ“‚́AŠJ‘‚ɂƂà‚È‚�‘A“ú–{‰ˆŠÝŠe’n‚É“”‘ä‚ðŒšÝ‚·‚éˆê•ûA8”NŠÔ‚É‚í ‚½‚芈“®‚Ì‹’“_‚Æ‚µ‚Ä‚�‘‚½‰¡•l‚ł́A“ú–{‘å’Ê‚è‚≡•lŒö‰€‚̐݌v‚ðs‚¤‚ȂǁA‹ß‘ã“I‚Ȃ܂¿‚­‚è‚ɑ傫‚È‘«Õ‚ð‚Ì‚�}‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰¡•l‹—¯’n‘ª—Ê 1867?70
“dM•~Ý 1869
V‹�LE‰¡•lŠÔ‚Ì“S“¹ˆÓŒ©‘ 1869
‹g“c‹�L(“S‚Ì‹�L)‰ËÝ 1869
‹—¯’nA‰º…“¹®”õEƒ}ƒJƒ_ƒ€Ž®“¹˜H•Ü‘•EŠX˜HÆ–¾Œv‰æ 1869-71
…“¹Œv‰æ 1870
’z`Œv‰æ 1870A 73A 74
V–„—�˜‹—¯’n‘�‘�ʐ݌vEŽ{H 1871
’†‘ºìŠg•“™ÝŒvEŽ{H 1871
“ú–{‘å’Ê‚èÝŒvEŽ{H 1871
C‹ZZ‰ðà 1871
‰¡•lŒö‰€ÝŒvEŽ{H 1871A 72



“–ŠÙŠ‘ ‚ÌŠÖ˜AŽ‘—¿
w–¾Ž¡ˆÈ~–{–M“y–؂ƊOlx
ŠG—t‘u’�÷Žq–¼Ÿv
19‹âÀ—ùŠ�‘‚Ì”è‚ÆƒKƒX“”

‹âÀ—ùŠ�‘”V”è‚ÆƒKƒX“•
ƒ“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ1-11„
y”è•�÷z
—ùŠ�‘‹âÀ”V”è
–¾Ž¡ŒÜ”N“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@c‹I“ñŒÜŽO“ñ”N ¼—ïˆê”ªŽµ“ñ”N
‹âÀ‚Í‘SÄ‚µ‰„Ä’z’n•û–ʂɋy‚яϸŒËÉŽlçŒË‚Ə̂¹‚ç‚é
“Œ‹ž•{’mŽ–—R—˜Œö³‚ÍœëÐ‚¹‚é‹âÀ‘S’nˆæ‚Ì•s”R«Œš’z‚ðŠéŠcŒšô‚µ­•{‚Íš ”ï
‚ðˆÈ‚Ä—ùŠ�‘‘�‘“ñŠKŒšƒA[ƒP[ƒhŽ®—m•—Œš’zŠ®�Ê‚·
—ùŠ�‘’Ê‚è‚Æ’ʏ̂¹‚ç‚ê‹âÀ’ʂ菤“XŠXŒ`�ʂ̗”æ[‚ƂȂ肽‚è
º˜aŽO\ˆê”NŽlŒŽ“ñ“ú

y”è•�÷z
—ùŠ�‘‚ƃKƒX“•i1987”N‹Lj –¾Ž¡‰Šú‰ä‚ª‘•�÷–¾ŠJ‰»‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‹âÀ‚ɂ͗ùŠ�‘Œš’z‚ª‚È‚³‚êAŠX˜HÆ–¾‚ɂ́AƒKƒX“•‚ª—p‚�‘‚ç‚ꂽB
@�‹‚Ì—ùŠ�‘‚́AÅ‹ß”­Œ@‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ðA“–Žž‚̂܂܂́uƒtƒ‰ƒ“ƒXÏ‚݁v‚ōČ»BƒKƒX“•‚Ì“•’Œ‚́A–¾Ž¡7”N‚ÌŽÀ•�N‚ðŽg—pA“•‹ï‚Í’‰ŽÀ‚É•œŒ³B
20“d‹C“•’ŒŒšÝ”Vš¤

“Œ‹ž‹âÀ’Ê“d‹C“•ŒšÝ”Vš¤
ƒ“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ2-6-12 ƒJƒ‹ƒeƒBƒG‹âÀƒuƒeƒBƒbƒNƒrƒ‹•ǖʁ„
y”è•�÷z
“Œ‹ž‹âÀ’Ê“d‹C“•ŒšÝ”Vš¤
–¾Ž¡15”N11ŒŽ‚�}‚�}‚ÉŽn‚߂ăA[ƒN“”‚ð‚‚¯•s–éé‚ðŒ»o‚µ‚½@“–Žž‚̋ъG‚𒤍‚µ‚Ä‚»‚Ì‹L”O‚Æ‚·‚é
@º˜a31”N10ŒŽ1“ú@‹âÀ’ʘA‡‰ï@Æ–¾Šw‰ï@ŠÖ“Œ“d‹C‹¦‰ï@“Œ‹ž“d—ÍŠ”Ž®‰ïŽÐ
21Ž­–ŠِÕ

Ž­–ŠِÕ
ƒ“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ“àK’�Ê1-1„
@ƒCƒMƒŠƒXlƒWƒ‡ƒTƒCƒAEƒRƒ“ƒhƒ‹‚É‚æ‚Á‚Đ݌v‚³‚ꂽƒŒƒ“ƒK‘�‘‚è“ñŠKŒš‚Ă̗m•—Œš’z‚ŁA–¾Ž¡16”N(1883)”N—ސ�Ê‚µ‚Ü‚µ‚½B

y”è•�÷z
@‚�}‚�}‚Í‚à‚ÆŽF–€‚Ì‘•‘©‰®•~‚̐Ղł ‚Á‚Ä‚»‚̍•–å‚͐í‘O‚܂ō‘•ó‚Å‚ ‚Á‚½
@‚»‚Ì’†‚É–¾Ž¡\˜Z”NŽ­–ŠقªŒš‚Ä‚ç‚ê‚�‘‚í‚ä‚鎭–Šَž‘ã‚Ì”­Ë’n‚ƂȂÁ‚½
@@@@@@@@@@@@ç‘ã“c‹æ